E-Line Pro

Inspirations

EDEKA Höchner Bad Königshofen

Un supermarché devenu une référence

Plus grand, plus moderne et plus efficace : plutôt que de rénover à grands frais le magasin vieillissant, EDEKA NDT et son propriétaire, Marius Höchner, ont décidé de construire un nouveau supermarché sur le même terrain à Bad Königshofen (Allemagne). L'objectif : une surface de vente agrandie, une expérience d'achat plus attrayante pour les clients et des coûts énergétiques réduits grâce à un éclairage LED moderne. Nous travaillons depuis longtemps avec EDEKA et avons défini, en collaboration avec le client, un concept d'éclairage avec une gamme de luminaires spécifique pour les magasins EDEKA de cette région. Mais après la visite du showroom TRILUX, le concept d’éclairage a été modifié. 

Des projecteurs sur rail primés

Avec Yuvio Track et Yuvio Twin, nous avons complété notre gamme avec deux projecteurs sur rail particulièrement attrayants et polyvalents. Ils ont notamment été récompensés par le iF Design Award 2025 et le Red Dot Award 2025 dans la catégorie Product Design. Comme ces luminaires correspondaient parfaitement au projet EDEKA NST, nous les avons présentés aux décideurs dans notre showroom. Et ce, alors que les premières étapes de l’étude d’éclairage étaient déjà terminées. Les projecteurs Yuvio ont immédiatement convaincu le client et sont désormais au cœur du concept d'éclairage. Ils assurent l'éclairage fonctionnel et d'accentuation du supermarché d'environ 2 500 m². De couleur noire élégante, ils s'harmonisent avec le plafond suspendu clair. Grâce à leur qualité d'éclairage élevée et à leur rendu des couleurs (IRC>90), ils garantissent des conditions de visibilité optimales et une mise en scène attrayante des produits dans tout le magasin.

Des températures de couleur et des optiques adaptées

Pour éclairer efficacement les différents rayons du supermarché et les différentes gammes de produits, les faisceaux et les températures de couleur ont été adaptés individuellement aux 500 points lumineux. Ainsi, Yuvio Track est utilisé avec une température de couleur particulièrement efficaceEfficient Cool au rayon cosmétique et dans la version Brilliant Food au rayon vin. Pour l'éclairage des signalétiques, Yuvio Track (Efficient White) avec une lentille ovale est utilisé. Agréablecteur orientable, que nous avons spécialement développé pour le retail, crée un rayonnement ovale et doux, particulièrement agréable dans les zones périphériques. Il produit un effet d’espace qui améliore l'expérience d'achat. Au rayon frais, où le plafond est légèrement plus bas, les projecteurs encastrés Quira assurent un éclairage attrayant, avec des températures de couleurs spéciales Meat (viande et charcuterie), Brilliant Food (fromage) et Efficient Cool (poisson). La large plage de pivotement du projecteur encastré permet une mise en scène parfaite des produits.

Style et élégance

De loin, on voit que ce supermarché est particulier : un attique imposant surplombe l'entrée et la protège des intempéries. Pour attirer les clients, les bords de l’attique et le portail d'entrée aux angles marqués sont mis en valeur par des bandeaux LED. Nous avons réalisé cet éclairage spécial avec Barthelme LED-Solutions. La zone des caisses, qui se distingue volontairement du reste du supermarché par sa technologie d'éclairage, attire le regard. Pour faciliter l'orientation dans le supermarché, cette zone est identifiée par des anneaux lumineux Lorino (1 m ou 1,2 m de diamètre). Tous les luminaires sont connectés en DALI et intégrés à un système de gestion d'éclairage. Ce qui permet de répondre rapidement aux besoins du magasin. En collaboration avec EDEKA, nous avons défini les flux lumineux dans les différents rayons et les avons enregistrés comme valeurs de gradation dans le système de gestion d'éclairage. Nous garantissons ainsi en permanence le meilleur éclairage possible des produits.

Une gamme complète pour un résultat parfait

En tant que fournisseur de solutions complètes, nous avons également assuré l'éclairage des zones techniques et annexes, de la façade et des zones de chargement. Notre ligne lumineuse E-Line est utilisée dans l'entrepôt. Les étanches Oleveon Fit et Nextrema G3 sont associés dans les locaux fonctionnels. La façade est mise en valeur par les projecteurs Combial. "Notre offre globale de solutions d'éclairage innovantes et de haute qualité combinée à une gamme complète de services a fait la différence", résume Erik Skripski, Responsable Grands comptes Retail chez TRILUX. "La très bonne coopération au sein de l'équipe a été particulièrement importante, car elle nous a permis de répondre rapidement et efficacement à tous les défis qui se présentaient", ajoute-t-il. 

L'effort en valait largement la peine. "Le nouveau supermarché impressionne par son atmosphère moderne et ses produits éclairés de manière attrayante. Il sert de référence à d'autres directeurs de magasin", se réjouit Marius Höchner, le propriétaire.

Rédaction
Isabel Sabisch
PR & Media
TRILUX
Catégories
Efficiency
Quality
Refurbishment
Retail
Sustainability
Sharing

Vous avez besoin d'aide ?

Siège social

TRILUX France S.A.S.

Aéroparc 1
5 rue Pégase - CS 10162
67960 Entzheim

Tél : +33 3 88 49 57 80
E-mail: info.fr@trilux.com
Pour vos demandes de prix :
Pour passer vos commandes :
Basics
Commerce
Tools and Services
TRILUX Intern