Inspirations

1. FC Köln

Illuminazione da Bundesliga al Geißbockheim

20.01.2026

Köln, Germania

Ubicazione

500m²

Superficie Geißbockheim

In qualità di partner commerciale di lunga data del 1.FC Köln, abbiamo già realizzato insieme numerosi progetti, dall'illuminazione del palazzetto dello sport agli spogliatoi fino alle aree di allenamento e fisioterapia. Attualmente il club sta portando avanti una riqualificazione completa del tradizionale centro sportivo e di allenamento di Geißbockheim, nella cintura verde di Colonia. Un elemento centrale dell'intervento è la trasformazione dell'attuale ristorante in una clubhouse contemporanea e in un vivace luogo di incontro per tifosi, soci, dipendenti e visitatori. Il nostro compito: sviluppare un concept di illuminazione in grado di illuminare perfettamente tutti gli ambienti, riflettere l'identità storica del club e, allo stesso tempo, essere rapido e semplice da realizzare. La soluzione ideale: il nostro sistema a binario universale Rail.

Tattica: rettangoli per l'illuminazione dei ristoranti

La clubhouse di circa 500 m2 si articola in diverse aree funzionali. Oltre a un ristorante aperto al pubblico, comprende una sala multifunzionale (Mixed Zone) per incontri di squadra o con i media, nonché aree separate di relax e lavoro per i collaboratori. In tutti gli spazi, il sistema a binario altamente flessibile Rail si è dimostrato la soluzione ideale. A seconda delle esigenze, viene utilizzato in configurazione lineare o in versione chiusa a rettangolo ed è equipaggiato con inserti lineari Linell a filo soffitto per l'illuminazione generale e faretti Lenty per accenti visivi di forte impatto. Gli apparecchi sono collegati in rete al sistema di gestione della luce DALI già presente nell'edificio. In questo modo, l'illuminazione può essere adattata in modo flessibile ai cambiamenti nell'uso degli spazi, ad esempio in occasione di eventi di grandi dimensioni.

Attacco forte: realizzazione in sole due settimane

Con un obiettivo di due settimane, i tempi per il relamping dell'illuminazione erano decisamente ambiziosi, ma sono stati rispettati grazie a una pianificazione efficiente, una logistica precisa e un'installazione semplice. "Grazie al montaggio sul controsoffitto in cartongesso microforato, non è stato necessario realizzare nuovi punti di installazione, semplificando e accelerando notevolmente il processo", ricorda Stefan Effmert, Deputy Regional Manager West TRILUX, che ha supervisionato il progetto. Il risultato non è degno di nota solo per i tifosi dell'1. FC Köln. "Basta alzare uno sguardo al soffitto per capire quanto Rail sappia adattarsi con flessibilità alle singole condizioni architettoniche, quanto si integri armoniosamente nell'interior design moderno e come il sistema modulare, grazie agli inserti appropriati, garantisca ovunque condizioni visive ottimali e un'atmosfera accattivante", conclude Stefan Effmert .