Często zadawane pytania (FAQ)

Tak, diody w oprawach TRILUX wyposażone są w dodatkowy system optyczny, składający się z odbłyśników i/lub soczewek.

Zgodnie z informacjami podawanymi przez producenta żywotność urządzenia się obniży, jednak można temu zapobiec poprzez odpowiednie właściwości termiczne.

Oprócz wydajności energetycznej i oszczędności kosztów diody niosą też korzyści dla środowiska:

nie zawierają rtęci, co oznacza, że ich usuwanie stanowi mniejsze obciążenie dla środowiska. Oprócz tego umożliwiają minimalizację opraw, a przez to oszczędność zasobów i redukcję odpadów.Lampy diodowe pozwalają na bardziej kompaktowe i lżejsze oprawy, co zmniejsza objętość i masę w transporcie. To z kolei ogranicza zużycie paliwa i emisję dwutlenku węgla.

Moduły diodowe są bardziej energooszczędne od konwencjonalnych źródeł światła zarówno w produkcji, jak i w eksploatacji. Dlatego zmniejszają zużycie zasobów i obciążenie środowiska (emisja dwutlenku węgla). (według Osram)Nie emitują krótkofalowego promieniowania, które może przyciągać owady aktywne nocą. Możliwość bardziej precyzyjnego kierowania światła daje znacznie niższe skażenie światłem (light pollution).

W diodach nie występuje uciążliwa emisja fal krótkich. Przy nieprawidłowym kierowaniu światła lub ekranowaniu może być uciążliwa wysoka jaskrawość tego źródła światła. Dlatego przy projektowaniu należy zwrócić szczególną uwagę na przestrzeganie maksymalnego natężenia światła i jaskrawości.

Diody nie emitują promieniowania podczerwonego i ultrafioletowego. Ciepło powstaje na płytce drukowanej, nie promieniuje jednak w kierunku oświetlanego obiektu. Pozwala to na nieszkodliwe, a zarazem efektowne oświetlenie wrażliwych i cennych przedmiotów w muzeach i sklepach.Należy jednak pamiętań, że każdy rodzaj widzialnego światła stanowi promieniowanie – nawet jeśli nie jest to promieniowanie podczerwone lub ultrafioletowe. Nie da się więc stwierdzić, że w muzeach będzie teraz możliwe dowolne zwiększenie siły oświetlenia. Faktem jest natomiast to, że oświetlenie za pomocą lamp diodowych jest o wiele bardziej łagodne niż stosowane często w muzeach oświetlenie niskonapięciowe.

Lampy diodowe rozpraszają światło diod elektroluminescencyjnych i nie stanowią żadnego problemu dla oczu. Diody o niższej klasie mocy poniżej jednego wata zaliczane są najczęściej do najbezpieczniejszych diod klasy 1 i kwalifikowane są od roku 2008 jako klasyczne źródło światła. Jednak ze względu na wysoką jaskrawość nie należy patrzeć na diody przez dłuższy czas.Ale dotyczy to zasadniczo również innych, konwencjonalnych lamp o wysokiej jaskrawości, jak na przykład żarówek halogenowych lub wysokociśnieniowych lamp wyładowczych.

Obowiązują tu podobne wymogi, jak w przypadku innych elementów elektronicznych (transformatorów lub stateczników).Należy adekwatnie stosować dyrektywę WEEE (dyrektywa 2002/96/WE w sprawie zużytego sprzętu elektrotechnicznego i elektronicznego) i RoHS (2002/95WE w sprawie ograniczenia stosowania niektórych niebezpiecznych substancji w sprzęcie elektrycznym i elektronicznym).

Folia zastosowana jet w celu zachowania stopnia ochrony II oprawy.

Nie ma jednej odpowiedzi na to pytanie. Zależy to od pozycji, natężenia i uwarunkowań elektrostatycznych uderzenia.Moduł diodowy i komponenty elektroniczne są wrażliwe na przepięcia i zbyt duże prądy jak wszystkie komponenty elektroniczne i mogą ulec uszkodzeniu, a nawet całkowitemu zniszczeniu.

Moduły diodowe nie mają żadnej preferowanej pozycji pracy. Przy odpowiednich właściwościach termicznych może być ona dowolna.

Ze względu na dużą liczbę różnych, nieunormowanych jeszcze modułów diodowych taka gwarancja jest niemożliwa.Jeżeli wyjątkowo zdarzy się uszkodzenie jednej diody lub całej oprawy, należy zwrócić kompletny produkt firmie TRILUX. Zdecydowaliśmy się na takie rozwiązanie po to, aby zapewnić adekwatną zamianę towaru i aby umożliwić bieżącą i szybką optymalizację produktu.

Aktualne lampy diodowe umożliwiają oświetlenie głównie dróg osiedlowych.

Planowane są produkty dla dróg publicznych.Na tym etapie rozwoju nie da się jednak określić terminu ich wprowadzenia.

Przy doborze lamp do opraw diodowych do użytku wewnętrznego i zewnętrznego Trilux stara się zwracać uwagę na dobry binning. Im mniejszy zakres rozproszenia kolorystycznego, tym moduły diodowe są droższe. To często niedoceniane kryterium jakości diod.Jego znaczenie widoczne jest szczególnie w przypadku konieczności wymiany lampy lub uzupełnienia oświetlenia.

Standaryzacja modułów diodowych jest pożądana.W tym celu producenci diod, modułów diodowych, opraw i komponentów elektronicznych muszą ściśle ze sobą współpracować, aby w przyszłości zapewnić klientom lepszą porównywalność i wymienność sprzętu.TRILUX bierze udział w projekcie standaryzacyjnym Zhaga.

W eksploatacji lamp diodowych w oświetleniu zewnętrznym nie trzeba uwzględniać żadnych nowych norm. Moduły diodowe nie mają wpływu na wymogi klasy ochrony czy stopnia ochrony.

W produktach TRILUX stosowane są przede wszystkim moduły diodowe firmy Philips i Osram.

„Junction temperature” to temperatura warstwy zaporowej półprzewodnika, w tym przypadku diody elektroluminescencyjnej. Producenci często podają strumień światła diody przy określonej temperaturze warstwy zaporowej. Z reguły nie ma to jednak znaczenia dla użytkownika, ponieważ nie da się jej łatwo zmierzyć, a w realnych warunkach na płytce drukowanej czy w lampie jest ona wyższa, co skraca żywotność lampy.

Podane wartości w lumenach powinny odnosić się zawsze do całego systemu, gdyż tylko wtedy możliwe jest realistyczne porównanie różnych modułów w jednej oprawie. Lumeny jednej diody zmierzone w warunkach laboratoryjnych u producenta nie miałyby żadnego znaczenia w praktyce.

To zależy od dwóch czynników: właściwości termicznych i geometrii danej oprawy. Może tu być konieczne znalezienie kompromisu.

W oświetleniu zewnętrznym jest to już po części realizowane, jak w przypadku serii 93. Sukcesywnie będzie badane, które serie opraw nadają się do tego celu pod względem geometrii i właściwości termicznych. Montaż naszych zestawów modyfikacyjnych jest szybki i łatwy, a tym samym tani w realizacji.Certyfikaty bezpieczeństwa (ENEC i zabezpieczenie radiowe) pozostają bez zmian również po modyfikacji.

Komponenty diodowe nie są bardziej wrażliwe na oddziaływanie mechaniczne od ich konwencjonalnych odpowiedników, np. wysokociśnieniowych lamp wyładowczych. Trudności w zapłonie przy niskich temperaturach praktycznie nie występują.Jednak w przypadku eksploatacji w warunkach specjalnych wymagana jest generalnie nasza zgoda.

Częstymi źródłami usterek są nieodpowiednie właściwości termiczne i zbyt duże natężenie prądu w diodach.Oba czynniki mogą istotnie skracać żywotność lamp. W przypadku opraw TRILUX jest to jednak wykluczone.

Ze względu na wysoką jaskrawość diod konieczne jest stosowanie odpowiedniej optyki i elementów odbłyśnikowych, aby zapewnić ekranowanie i kierowanie światła odpowiednie dla danego zastosowania.

Ze względu na szybkość rozwoju technologii diodowej dostosowanie do aktualnego stanu techniki możliwe jest tylko poprzez stworzenie standardów w zakresie geometrii modułów diodowych. W przyszłości będzie więc możliwe stosowanie mocniejszych modułów diodowych w istniejących już oprawach. W tym zakresie TRILUX bierze udział w projekcie standaryzacyjnym Zhaga.

To zależy od właściwości termicznych oprawy i warunków technicznych modułów sterownikowych diod. Możliwy zakres temperatur jest porównywalny z oprawami ze statecznikami elektronicznymi. Ograniczeniem mogą być prędzej elementy modułów zasilania niż same diody.

Systematyczne zdobywanie wiedzy i wymiana doświadczeń jest bardzo ważna w rozwoju nowych technologii. Dlatego TRILUX angażuje się intensywnie we współpracę z naukowcami, instytucjami publicznymi i gremiami zajmującymi się standaryzacją. Wspólne projekty w zakresie technologii diodowych prowadzone są obecnie we współpracy z 3M, Instytutem Fraunhofera, Federalnym Ministerstwem Oświaty i Nauki (BMBF), TU Ilmenau oraz formą OSRAM w zakresie OLED, a w zakresie sterowania światłem ze spółkami zależnymi BAG i HÜCO. W celu standaryzacji technologii diodowej firma TRILUX wspólnie z wiodącymi na świecie firmami branży oświetleniowej stworzyła gremium „Zhaga”.

Lampy diodowe mają już dziś podobnie wysoką wydajność świetlną, jak kompaktowe lampy świetlówkowe. W połączeniu z wydajnymi oprawami nadają się one więc do tych zastosowań, w których dotychczas preferowano świetlówkowe źródła światła. W niedalekiej przyszłości lampy diodowe będą nadawać się również do innych zastosowań, ponieważ - wysokowydajne diody przyjmą się na dłuższą metę, bo mają wiele zalet:- lampy diodowe będą wkrótce jeszcze wydajniejsze; ich wydajność świetlna podwajała się dotychczas co każde dwa lata- ich żywotność jest obecnie pięciokrotnie wyższa od lamp energooszczędnych,- lampy diodowe mogą wytwarzać światło o różnych barwach, możliwe jest ich efektywne przyciemnianie i dynamiczne sterowanie nimi- lampy diodowe umożliwiają precyzyjne oświetlenie, a lampy energooszczędne dają rozproszone światło. Dzięki lampom diodowym światło trafia dokładnie tam, gdzie jest potrzebne. W ten sposób potrzeba mniej światła, aby uzyskać wymaganą jasność – a to oznacza oszczędność energii.

Ze względu na znacznie dłuższą żywotność lamp diodowych instalacje mają dłuższe okresy konserwacyjne. Przy oświetleniu zewnętrznym wymagana jest z reguły mniejsza liczba punktów świetlnych. Wymogi konserwacyjne są również niższe w trudnych warunkach eksploatacji z powodu odporności na uderzenia i wstrząsy.

Lampy diodowe pracują bardzo wydajnie, ale przy porównaniu należy brać pod uwagę nie tylko koszty energii. Oszczędność przynosi także dłuższa żywotność lamp wynosząca 50 tys. godzin i więcej. Dzięki temu lampy trzeba rzadziej wymieniać, co zmniejsza koszty eksploatacji. Ponadto lampy diodowe mają wiele zalet, które nie dają się wprawdzie przeliczyć na pieniądze, ale w zależności od zastosowania przynoszą inne korzyści. Jest to na przykład niezawodność, różnorodność i dynamika barw oraz brak emisji promieniowania podczerwonego i ultrafioletowego.

Żywotność lamp diodowych zależy w decydującej mierze od temperatury i prądu. Odpowiednie właściwości termiczne lampy umożliwiają żywotność do 50 tys. roboczogodzin. Po upływie tego okresu diody wciąż jeszcze świecą z mocą 70% lub 50% pierwotnej wartości. W przeciwieństwie do lamp konwencjonalnych lampy diodowe nie mają praktycznie żadnego ryzyka całkowitego przepalenia. Zmniejsza się tylko powoli ich wydajność świetlna bez większego zauważalnego spadku jasności.

Lampy diodowe TRILUX to produkty o wysokiej jakości i długiej żywotności wyróżniające się najwyższą niezawodnością. Przewidziane są na 50 tys. godzin pracy. Jeżeli mimo to zaistnieje potrzeba reklamacji, to lampy diodowe TRILUX objęte są z reguły 12-miesięczną gwarancją zgodnie z obowiązującymi przepisami. W zależności od projektu możliwe jest przedłużenie okresu gwarancyjnego po konsultacji z dystrybutorem.

Moduły diodowe zasilane są przez specjalne zasilacze sieciowe, które mogą być opcjonalnie wyposażone w standardowe złącza.Umożliwia to płynną regulację jasności w bardzo prosty sposób. Dodatkowe, kosztowne elementy sterujące do przyciemniania są zbędne.

Ściemnianie modułów diodowych nie powoduje istotnej zmiany wydajności świetlnej i barwy światła. Jest to zasadniczą przewagą na przykład nad lampami halogenowymi.

Można stosować zwykłe urządzenia z odpowiednim złączem, np. DALI. Ściemnianie odbywa się poprzez regulację szerokości impulsów.

W przypadku obniżenia się pierwotnego napięcia zasilania sterownik elektroniczny próbuje je wyrównać, co oznacza, że jasność lampy diodowej pozostaje bez zmian.

Zastępowanie kompaktowych świetlówek już się rozpoczęło, jednak będzie trwać jeszcze najmniej sześć do dziesięciu lat.

Zastosowanie oświetlenia diodowego zalecane jest przez firmę TRILUX w strefach roboczych, takich jak biura, oświetlenie biurek, korytarze, przemysłowe strefy zewnętrze, stacje paliw, tunele, oświetlenie pola operacyjnego, oświetlenie badawcze.

TRILUX jest przekonany o zaletach oświetlenia diodowego, jednocześnie jednak reprezentuje opinię, że każde rozwiązanie oświetleniowe należy indywidualnie dopasować do wymagań użytkownika i warunków przestrzennych. Oświetlenie diodowe będzie stwarzać coraz więcej możliwości, jednocześnie jednak zdarzają się sytuacje, w których tradycyjne źródła oświetlenia nadal stanowią lepszą opcję.

Strumień światła oświetlenia diodowego wzrasta niemal liniowo wraz z poborem prądu. Wraz ze wzrastającym ogrzewaniem diod wyraźnie spada strumień światła i ich żywotność. Nasila się spadek strumienia światła w okresie użytecznego działania. Oznacza to, że skuteczne właściwości termiczne w oprawach diodowych, np. powstałe poprzez zastosowanie elementów chłodzących, mają istotne znaczenie dla jakości oświetlenia.

W zasadzie tak, ograniczenia jednak pojawiają się po stronie wymaganych właściwości termicznych (np. w wyniku elementów chłodzących) oraz wymaganych urządzeń roboczych.

W lamie diodowej przeciwne ładunki (+, -) wytwarzają podczas ich neutralizacji widoczne światło i ciepło. Bilans energetyczny lampy diodowej wynosi 30% światła i 70% ciepła. W zależności od wykonania oświetlenie diodowe może wytwarzać światło w kolorze czerwonym, niebieskim, zielonym lub bursztynowym. Kolorowe światło można tworzyć dzięki mieszaniu farb podstawowych. Białe lampy diodowe powstają z niebieskich lamp w połączeniu z odpowiednią powłoką.

Ponieważ lampy diodowe są mniejsze i mniejsza jest również ich powierzchnia wylotu światła, to również konstrukcja opraw jest odpowiednio kompaktowa. Daje to więcej możliwości projektowania na określonej przestrzeni. Dodatkowe możliwości wytwarzania barwnego światła i sterowania lampami można uzyskać w znacznie prostszy sposób. Zmniejsza to liczbę wymaganych komponentów elektronicznych.

Charakter światła oraz tworzenie i odtwarzanie kompozycji świetlnych, w szczególności z uwzględnieniem odpowiednich komponentów kolorystycznych i charakteru światła, jest znacznie łatwiejsze w realizacji niż w przypadku konwencjonalnych źródeł światła. Różnorodność płynnej regulacji za pomocą zastosowanej tutaj modulacji szerokości impulsu pozwala uzyskać wiele różnych kompozycji świetlnych przy oświetleniu przedmiotów i pomieszczeń.

Korzyści w zakresie planowania oświetlenia wynikają z mniejszej liczby modułów diodowych i z możliwości precyzyjnego ukierunkowania światła przy użyciu odpowiednich systemów optycznych z diodowym źródłem światła. Kompaktowe wymiary umożliwiają bardziej precyzyjne kierowanie światłem, strumień światła daje się łatwiej skupiać, wymagana jest mniejsza liczba lamp.

Indywidualizacja światła dzięki nowym możliwościom wykorzystania barw i ich dynamiki daje użytkownikowi lepsze rezultaty w zakresie stylistyki oświetlenia. Zastosowanie najnowocześniejszych technologii oświetleniowych daje klientowi poczucie korzystania z produktów wiodących na rynku.

Prosimy skorzystać z kompetentnego doradztwa na miejscu lub z usługi profesjonalnego planowania oświetlenia diodowego przez naszych specjalistów w centrach konsultacyjnych TRILUX i we współpracujących z nami firmach.

To opinia będąca pozostałością z początków technologii diodowej. Lampy diodowe oferowane są obecnie w temperaturach barwy od von 2800 K (=ciepła biała) do 6500 K (=zimna biała). Za pomocą specjalnych modułów lub opraw białą barwę światła można nawet zmieniać dowolnie według upodobań: zimne białe światło ułatwiające koncentrację rano, ciepłe białe światło dające przytulną atmosferę wieczorem. Taka wszechstronność trwałych i wydajnych lamp diodowych sprawia, że nadają się one doskonale do oświetlenia ogólnego w zastosowaniach profesjonalnych.

Obecne moduły diodowe mają średnią żywotność wynoszącą 50 tys. roboczogodzin. Po tym czasie strumień światła spada poniżej ok. 70% wartości nowej lampy. Lampy przewidziane są w zależności od czynników zewnętrznych na co najmniej taką żywotność.

Chociaż promieniowanie podczerwone w lampach diodowych jest praktycznie pomijalne, to mimo to występują pewne straty mocy. Straty te trzeba poprzez odpowiednie właściwości termiczne odprowadzać do otoczenia. Emisja ciepła jest więc podobna jak w konwencjonalnych systemach oświetleniowych. Ciepło oświetlenia jest równe mocy systemowej.

Wydajność lampy diodowej zależy w znacznej mierze od systemu optycznego i właściwości termicznych modułów diodowych. W przypadku zabezpieczenia tych czynników lampy diodowe stanowią dobrą alternatywę dla kompaktowych lamp świetlówkowych.Przy porównaniu łącznych kosztów należy wziąć również pod uwagę dłuższą żywotność lamp diodowych oraz wynikających z tego dłuższych okresów konserwacyjnych.

Technologia diodowa jest stale rozwijana w kierunku rozszerzenia możliwości zastosowań w oświetleniu ogólnym.Wydajność, rozproszenie barw światła, odwzorowanie barw i wydajność świetlna będą coraz lepsze. Dlatego zastosowanie lamp świetlówkowych i wyładowczych będzie maleć. Sprzyjać temu będą standaryzowane, wymienne moduły diodowe. Zapewni to w przyszłości bezproblemową wymienność i rozszerzalność systemów.

Wydajność świetlna białych lamp diodowych wynosi obecnie do 100 lm/W. Przy ocenie całej oprawy należy uwzględnić wydajność optyki, właściwości termiczne i rozsył światła.

Jeżeli wyjątkowo zdarzy się uszkodzenie jednej diody lub całej oprawy, należy zwrócić kompletny produkt firmie TRILUX. Zdecydowaliśmy się na takie rozwiązanie po to, aby zapewnić adekwatną zamianę towaru i aby umożliwić bieżącą i szybką optymalizację produktu.

Wydajność świetlna lamp diodowych podlega stale procesowi optymalizacji, podobnie jak w przypadku mikroprocesorów. Efektem stałego rozwoju sprawność i skuteczność lamp diodowych wciąż rośnie. Ten postęp producenci pamp przekazują klientom, oferując im coraz to nowe generacje lamp diodowych. Dlatego parametry techniczne lamp diodowych mogą się zmieniać.Prosimy więc stosować zawsze tylko aktualne dane techniczne producenta lamp.

Podana średnia żywotność lamp diodowych wynosząca 50 tys. roboczogodzin odnosi się do 70-procentowej wartości nominalnej nowej lampy.

Żywotność 50 tys. godzin daje przy różnych zastosowaniach lampy oczywiście różne okresy użytkowania. Dwa przykłady obliczeń: Przy 12 godzinach świecenia dziennie i 305 dniach w roku, w których prowadzona jest sprzedaż, 50 tys. godzin daje w przybliżeniu 14 lat pracy lampy bez potrzeby jej wymieniania.W zastosowaniach biurowych, gdzie można założyć średni czas świecenia ok. 10 godz. dziennie i ok. 100 dni roboczych w roku, oznacza to 25 lat świecenia.

Diody ściemniane są za pomocą modulacji długości impulsu, która działa według zasady impulsowej (typowa częstotliwość: 800 Hz). Lampy diodowe mają charakterystykę diody (charakterystyka nieliniowa), która wymaga do przepływu strumienia minimalnej wartości napięcia, w wyniku czego nie jest możliwe ściemnianie poprzez proste obniżanie napięcia roboczego.

Tak, będzie jednolity system sterowniczy. DALI w ramach oświetlenia ogólnego i dekoracyjnego oświetlenia wnętrz, DMX na potrzeby oświetlenia estradowego.

Tak, światło diodowe można przyciemniać od 0 do 100% strumienia świetlnego. Natężenie strumienia świetlnego i pobierana moc obniżane są w sposób liniowy. Jednocześnie wydłuża się okres użytecznego działania i spadek strumienia światła jest mniejszy. Do instalacji oświetlenia diodowego ze ściemnianiem/zmianą barw należy jednak zastosować specjalne urządzenia robocze, które mogą być wysterowywane za pomocą DALI lub DMX.

Tak, do opraw 9721SG/400HST można stosować lampy 400 W HIT zamiast 400 W HST.

Oprawy były w zasadzie sprawdzane przy temperaturze otoczenia wynoszącej 25°C.

W związku z ogrzewaniem promiennikami sufitowymi należy pamiętać, że oprawy nie są bezpośrednio wystawiane na emisję ciepła przez płyty grzewcze, tzn. nie można ich umiejscowić pod płytami grzewczymi. Należy zachować odstęp boczny wynoszący ponad 0,3 m, jeżeli oprawy montowane są na takiej samej wysokości jak ogrzewanie promiennikami sufitowymi (dolne krawędzie mniej więcej się zbiegają).

W oprawach oświetleniowych IP20 złączki dławiące zgodne z VDE 0711 lub EN 60598 są wymagane tylko wtedy, kiedy przewód zasilający lub sieciowy przewód wprowadzający na wejściu do oprawy prowadzony jest przez otwór o ostrych krawędziach, który może spowodować uszkodzenie przewodu, a tym samym naruszyć bezpieczeństwo elektryczne oprawy.

Oprawy oświetleniowe TRILUX produkowane są z wykorzystaniem najnowocześniejszych urządzeń i od roku 1994 są już seryjnie lakierowane proszkowo w procesie sterowanym komputerowo. Krawędzie otworów zasilających po stronie stropu do przewodów zasilających lub sieciowych przewodów wprowadzających w daszku oprawy są wykonywane bez zadziorów i dzięki zaokrągleniu krawędzi niezawodnie eliminowane są możliwe uszkodzenia przewodów. Z tego powodu nie ma konieczności stosowania innych środków zabezpieczenia przewodów, np. w postaci złączek dławiących.

W ten sposób otrzymujemy podwójną korzyść:

Montaż tych produktów jest uproszczony i koszty produkcji zmniejszone; ostatnia oszczędność kosztowa jest również odczuwalna dla klienta i widoczna w aktualnej ofercie cenowej.

Certyfikat jakości GOST-R jest potwierdzeniem zgodności eksportowanych towarów z rosyjskimi normami i przepisami. Urzędy celne wymagają certyfikatów jakości GOST-R podczas eksportu wyrobów wymagających certyfikacji na terytorium Federacji Rosyjskiej. To sprawia, że certyfikaty jakości GOST-R stają się wymaganym ustawowo warunkiem przy procedurach celnych. Certyfikowane produkty muszą posiadać znak zgodności GOST-R.

Do produkcji systemu pasma świetlnego E-Line nie stosuje się materiałów zawierających silikon. Stosowane tworzywa sztuczne to PC, PMMA oraz SMC. Żaden z materiałów nie zawiera silikonu.

Żaden z artykułów w świadomy sposób nie ma kontaktu z produktami zawierającymi silikon (np. środki antyadhezyjne do form odlewniczych).

Mimo to należy wspomnieć o następującym ograniczeniu:

Śladowe ilości silikonu w stężeniu ppm prowadzą do tego, że produkt zostaje zaklasyfikowany jako zawierający silikon, ponieważ nawet niewielkie ilości silikonu mają ujemny wpływ na proces nawilżania. Te niewielkie ilości mogą występować wszędzie poprzez bezpośredni lub pośredni kontakt np. z dezodorantami, lakierami do włosów, kremami do rąk, rękawicami gumowymi z domieszką silikonu itp., dlatego zrozumiałe jest , że nie można w zasadzie potwierdzić, że produkt nie zawiera silikonu.

Systemem oświetleniowym określa się system jednostek oświetleniowych lub technikę oświetleniową, składającą się z kilku komponentów, które np. mogą być zamontowane na jednym i tym samym systemie nośnym. To może być 3-fazowy system szyny prądowej, system niskonapięciowy, LED-28 (światło + akcenty) lub np. system pasma świetlnego (E-Line, Delta itp.).

Czyszczenie opraw TRILUX jest częścią zabiegów konserwacyjnych i wymaga regularnego przeprowadzania. Gładkie powierzchnie, występujące w przypadku większości obudów opalizowanych, najłatwiej jest z reguły czyścić za pomocą wilgotnej ściereczki przy użyciu odpowiednich środków czyszczących. Dobre wyniki można uzyskać za pomocą zwykłych płynów do mycia naczyń lub przemysłowych środków czyszczących. Przy agresywnych środkach czyszczących i dezynfekcyjnych należy zwracać uwagę na chemiczną odporność materiału obudowy. W przypadku ustrukturowanych powierzchni obudowy użycie wilgotnej ściereczki może nie dać ew. zadowalających wyników czyszczenia. W takich przypadkach zalecane jest czyszczenie na mokro lub czyszczenie za pomocą metody ultradźwiękowej, jaka przepisana jest do czyszczenia rastrów. Po zakończeniu czyszczenia należy pokryć obudowy z tworzywa sztucznego środkiem antystatycznym, aby zapobiec zbyt szybkiemu ponownemu zabrudzeniu. Można tu używać typowych produktów, dostępnych w drogeriach lub sklepach ze środkami do pielęgnacji samochodów.

Nie, nie ma takiej wytycznej wartości.

05000SN, a także ZS i ZST mają przykładowo średnicę wynoszącą 1 mm. Systemy pasm świetlnych wykazują natomiast np. średnicę lin stalowych rzędu 2 mm. Zasadniczo obciążenie odgrywa decydującą rolę przy wyznaczaniu wymaganej średnicy liny stalowej. Na ogół przy oprawach filigranowych, podkreślających architekturę wymagana jest mniejsza średnica niż przy cięższych pasmach świetlnych.

Szerokość całkowita stanowi szerokość danej wersji + 50 mm.

Zgodnie z danymi zawartymi w DIN EN 1838 (wersja z lipca 1999 r.) ustala się, co następuje:

„W celu osiągnięcia niezbędnej widoczności przy ewakuacji wymagane jest odpowiednie oświetlenie pomieszczenia. Zgodnie z tą normą zalecenie to jest spełnione, jeżeli oprawy oświetleniowe znajdują się co najmniej 2 m powyżej podłogi”

Akumulatory we wkładach oświetlenia awaryjnego działają przeciętnie przez cztery lata. Zostały specjalnie skonstruowane z myślą o trwałym ładowaniu. Po upływie czterech lat akumulatory wprawdzie są nadal sprawne, jednak nie są już objęte gwarancją.

W sytuacji awaryjnej zwykły statecznik elektroniczny zastępowany jest konwerterem światła awaryjnego urządzenia EB. Jest on podłączony między statecznikiem elektronicznym a lampą. Wprawdzie zapewnia on jedynie część regularnego natężenia światła, za to aktualnie ustawiona wartość ściemnienia głównego statecznika nie ma żadnego wpływu na działanie konwertera światła awaryjnego.

• Wysokociśnieniowe lampy sodowe o wydajności maks. 150 lm/W. Ich wadą jest to, że nie zapewniają odwzorowania barw (555 lm).

• Wysokociśnieniowe lampy sodowe o wydajności > 150 W do maks. 120 ml/W. Ich wadą jest słabe oddawanie barw, stosunkowo niska żywotność, długi czas zapłonu i brak możliwości ściemniania.

• Świetlówki o wydajności maks. 100 lm/W

• Lampy diodowe o wydajności maks. 80 lm/W (zgodnie z obecnym stanem techniki w realnych warunkach). Wydaje się jednak, że w dłuższym okresie mogą uzyskać nawet maks. 150 lm/W.

Amortyzacja to porównanie między początkowym kosztem (inwestycja) a dochodem (oszczędnością).

Czas amortyzacji instalacji oświetleniowej oznacza okres, w którym zwróci się inwestycja w daną instalację oświetleniową w wyniku dokonanych oszczędności, z uwzględnieniem odpowiedniego oprocentowania.

Contracting to ustalona usługa między właścicielem budynku a przedsiębiorstwem świadczącym usługi energetyczne (Contractor, usługodawca). Contracting obejmuje zarówno modele finansowe, jak i operacyjne, które umożliwiają odbiorcom realizację optymalnej dla nich koncepcji wykorzystania energii. Usługodawcą (contractor) może być instalator urządzeń, wykonawca techniki energetycznej lub lokalny zakład energetyczny. Przykład: instalacje zasilania energetycznego w budynku nie są samodzielnie kupowane, konserwowane i eksploatowane przez właściciela tego budynku. Wszystkie te zadania przejmowane są przez zewnętrznego wykonawcę (usługodawcę).

Pod pojęciem Total Cost of Ownership (TCO) rozumiemy łączne koszty wynikające z własności. Jest to takie podejście kosztowe, które uwzględnia nie tylko koszty nabycia, ale również koszty użytkowania, aż do kosztów utylizacji włącznie. W szczególności jest to ważne przy produktach o wysokiej jakości, ponieważ w ich przypadku koszty nabycia są często wysokie, ale przykładowo wydajne korzystanie z energii może stanowić oszczędność po stronie kosztów.

Współczynnik, oznaczający zmniejszanie natężenia światła w instalacji oświetleniowej (np. pomieszczenia) w ciągu okresu między kolejnymi pracami konserwacyjnymi. Współczynnik uwzględnia spadek strumienia światła i prawdopodobieństwo awarii lamp podobnie jak stopniowe zabrudzenie lampy, oprawy u powierzchni odbijających światło w pomieszczeniu (sufitu, ścian, podłogi).

Koszty konserwacji to łączne koszty powstałe w wyniku utrzymania, napraw, nabycia części zamiennych itp. instalacji oświetleniowej. Koszty konserwacji mogą stanowić znaczny procent łącznych kosztów (patrz również „Total Cost of Ownership”). W wyniku zastosowania nowoczesnych opraw można znacznie obniżyć koszty konserwacji, w szczególności dzięki zastosowaniu nowoczesnych lamp, których całkowity czas użytkowania jest znacznie dłuższy, niż w przypadku starszych modeli.

Wartość utrzymania oznacza średnią wartość natężenia oświetlenia, której jako wartości minimalnej nie można przekroczyć. Podczas projektowania instalacji oświetleniowej należy uwzględnić fakt, iż oprawy, lampy i pomieszczenia starzeją się i brudzą z biegiem upływającego czasu. To powoduje zmniejszenie natężenia oświetlenia. Aby skompensować tę stratę, każda nowa instalacja musi posiadać wyższe natężenie oświetlenia (= nowa wartość). Projektant oświetlenia ujmuje ten spadek w postaci współczynnika utrzymania: wartość utrzymania = współczynnik utrzymania x nowa wartość.

Rachunek ekonomiczny lub sprawdzenie rentowności określane jest również jako analiza kosztów do korzyści. Jest to nadrzędne pojęcie dla wielu analiz, bazujących na porównaniach korzyści i kosztów. Porównanie kosztów i korzyści znajduje zastosowanie w wielu obszarach życia, stanowiąc czynnik wspomagający przy podejmowaniu decyzji.

Potencjał oszczędności opisuje możliwość zaoszczędzenia energii, ograniczenia związanych z nią kosztów i negatywnego wpływu na środowisko, np. w postaci emisji CO2, jako różnica między dotychczasowym zużyciem istniejącej instalacji a instalacji oświetleniowej, zaprojektowanej zgodnie z nowoczesnymi, energetycznymi koncepcjami, każdorazowo w oparciu o łączne koszty oświetlenia (koszty instalacji plus koszty eksploatacji) podczas całego okresu użytkowania produktu.

EVG to niemiecki skrót oznaczający statecznik elektroniczny. Te nowoczesne środki robocze są dziś wykorzystywane głównie przy eksploatacji świetlówek. W porównaniu z wcześniej stosowanymi powszechnie statecznikami magnetycznymi (indukcyjnymi) charakteryzują się one wydajną pracą lampy przy ok. o 20% podwyższonej wydajności świetlnej.

Jakość światła (tutaj: światła sztucznego) określana jest na podstawie barwy światła, jakości oddawanych barw, dozowania, kierunku światła i braku oślepiania. Nieprawidłowo dobrane źródła światła lub technika świetlna mogą prowadzić ew. do uszczerbków na zdrowiu. Światło ma udowodniony wpływ na samopoczucie i wydajność istot żywych (rytm dobowy).

Los żarówek już od pewnego czasu jest przesądzony. Od września 2009 r. ruszyło pełną parą wycofywanie żarówek z obrotu i następuje według poniższego harmonogramu:

Lampy przezroczyste

• Wrzesień 2009: Zakaz dla wszystkich matowych żarówek. Zakaz dla przezroczystych żarówek 100-W.

• Wrzesień 2010: Zakaz przezroczystych żarówek 75-W

• Wrzesień 2011: Zakaz przezroczystych żarówek 60-W

• Wrzesień 2012: Zakaz przezroczystych żarówek 40-, 25- i 15-W

• Wrzesień 2013: Podwyższone wymagania wobec mocy lamp energooszczędnych i diodowych

• Wrzesień 2016: Podwyższone wymagania wobec lamp halogenowych i wszystkich lamp > 60 lm/W

Wyjątek:

Wszystkie rodzaje lamp odbłyśnikowych.

• Lampy halogenowe z cokołem G9 i R7S (klasa wydajności energetycznej C pod punktem 6)

• Lampy do specjalnych zastosowań, np. lampy do piekarników

Chociaż wydajność energetyczna w firmie TRILUX odgrywa dużą rolę, paleta produktów obejmuje oczywiście nadal oprawy, które wyraźnie ukierunkowane są na wspaniałe wzornictwo.

Ekwiwalent CO2 podaje, w jakim stopniu określona ilość gazu cieplarnianego przyczynia się do efektu cieplarnianego. Wartością porównawczą jest tutaj dwutlenek węgla: w skrócie CO2e (e od ekwiwalentu). Wartość ta opisuje średni efekt ocieplenia w określonym czasie. Często wartością porównawczą jest okres liczący 100 lat.

Dwutlenek węgla jest bezbarwnym i bezwonnym gazem. W przyrodzie występuje w stężeniu ok. 0,04% jako naturalny składnik powietrza. Powstaje zarówno podczas całkowitego spalania substancji zawierających węgiel przy wystarczającym dopływie tlenu, jak i w organizmie istot żywych jako produkt uboczny procesu oddychania komórkowego.

Dwutlenek węgla powstaje podczas spalania substancji zawierających węgiel, np. paliw kopalnych. W przypadku danego nośnika energii ilość wygenerowanego CO2 zależy bezpośrednio od ilości paliwa, a tym samym od przetworzonej energii. Nowoczesne urządzenia i procesy eksploatacyjne mogą wprawdzie lepiej wykorzystywać energię zawartą w paliwie, jednak to nie zmniejsza emisji gazu.

Emisja CO2 na całym świecie wynosi ok. 36 mrd ton rocznie. Ponieważ jeszcze nie wypracowano skutecznego i ekonomicznego procesu separacji dwutlenku węgla, wyemitowana ilość gazu ulatnia się do atmosfery i przyczynia się do globalnego ocieplenia klimatu.

Agencja energii jest niemieckim przedsiębiorstwem państwowym, którego celem jest przyjazne dla środowiska pozyskiwanie, przekształcanie i zastosowanie energii oraz rozwój przyszłościowych systemów energetycznych. Do głównych zakresów tematycznych, którymi zajmuje się agencja, należą energooszczędne budynki, wydajne zużywanie prądu w prywatnych gospodarstwach domowych, przemyśle i handlu oraz wspieranie odnawialnych technologii energetycznych.

Świadectwo energetyczne jest publiczno-prawnych certyfikatem lub dokumentem, który ocenia budynek pod kątem energetycznym. Zasady wystawiania, korzystania, podstawowe założenia i zasady dla terytorium Niemiec zostały uregulowane w niem. rozporządzeniu o oszczędzaniu energii (EnEV). W ramach testów w warunkach rzeczywistych Niemieckiej Agencji Energii certyfikaty energetyczne określane są również jako paszporty energetyczne. W momencie zbycia lub wynajmu należy przedłożyć zgodnie z EnEV w razie zaistniałej budowy, zmiany czy rozbudowy budynków odpowiedni certyfikat potencjalnej stronie umowy. Wystawienie certyfikatu następuje na podstawie obliczonego zapotrzebowania energetycznego lub zmierzonego zużycia energii. Nie należy jednak na tej podstawie wnioskować o rzeczywistych kosztach energii, ponieważ obliczenia bazują na standardowych warunkach klimatycznych i standardowym zużyciu w Niemczech, zatem lokalizacja i sposób użytkowania mają wpływ na ostateczny wynik.

Klasa wydajności energetycznej jest oznaczeniem zużycia energii, np. urządzeń elektrycznych typu lodówka, w celu pomocy w decyzji zakupowej na podstawie standardowej etykiety energetycznej lub etykiety zużycia energii, np. etykiety energetycznej UE w klasach od A do G, przy czym w późniejszym okresie uzupełniono klasy o A+ (3/4 zużycia energii A) oraz A++ (1/2 zużycia energii A).

Kompaktowe świetlówki z wbudowanym statecznikiem elektronicznym. W niskim zakresie mocy od 3W do 24W oraz z cokołem E14 lub E27 są one bardziej ekonomicznym zastępcą żarówek. W porównaniu z żarówkami mają 8-krotnie dłuższą żywotność i 12-krotnie większą wydajność świetlną, dlatego nazywane są też lampami energooszczędnymi. W przypadku wymiany żarówek na kompaktowe świetlówki może zmienić się rozsył światła oraz ograniczenie olśnienia, dlatego mimo tego samego natężenia światła wymienionych świetlówek mogą zaistnieć niekorzystne warunki oświetlenia.

EnEv jest skrótem od niem. nazwy Energie-Einspar-Verordnung, rozporządzenia o oszczędzaniu energii, tzn. krajowej adaptacji dyrektywy UE w sprawie efektywności energetycznej budynków. Rozporządzenie zawiera wartości orientacyjne maksymalnego zużycia energii instalacji oświetleniowych w budownictwie użytkowym (do zastosowania gospodarczego i użytku publicznego). Rozporządzenie EnEv znane jest w brzmieniu z 2007 oraz 2009 r. (zaostrzone wymogi) i odnosi się do niemieckiej normy 18599 w jej obowiązującym brzmieniu.

TRILUX zobowiązuje się do tego, iż postara się zawczasu o późniejszą ekologiczną utylizację swoich opraw oświetleniowych.

Wszystkie produkty TRILUX są odpowiednio oznakowane do późniejszej ekologicznej utylizacji zgodnie z dyrektywą 2003/108/WE. W tym celu zawarto umowę z firmą Interseroh, która przejmuje późniejszą utylizację starych urządzeń TRILUX od klientów prowadzących działalność gospodarczą. Również produkty TRILUX składowane w hurtowniach uznawane są za wysłane. Prywatne kontyngenty należy jednak usuwać w komunalnych punktach zbiórki surowców wtórnych. Z reguły odbywa się to bezpłatnie. Zgodnie z niem. ustawą elektryczną (ElektroG) TRILUX został zarejestrowany we właściwym urzędzie EAR (Fundacja „Elektro-Altgeräte Register”) pod następującym numerem: WEEE reg nr. DE 15415083.

Ocieplenie klimatu to stopniowy wzrost średniej temperatury atmosfery położonej blisko ziemi. Zgodnie z obecną wiedzą naukową, bardzo prawdopodobne jest, że spalanie paliw kopalnych i wycinanie lasów na całym świecie powoduje wzrost dwutlenku węgla w atmosferze, co wywołuje naturalny efekt cieplarniany.

Dyrektywa Energy Using Products (dyrektywa EUP, dotycząca produktów wykorzystujących energię) jest dyrektywą proekologiczną 2005/32/WE. Służy ona do tworzenia ramy dla określenia wymogów odnośnie do ekologicznego projektowania produktów zasilanych energią. Celem jest poprawienie wydajności energetycznej oraz ogólnej tolerancji urządzeń elektrycznych dla środowiska w całym ich cyklu życia, a więc od produkcji aż po utylizację.

Zakaz żarówek oznacza stopniowe wycofywanie z rynku niewydajnych pod względem energetycznym żarówek powszechnego użytku. Aby zapewnić pełnowartościowy zamiennik, oferowane są żarówki w wysokonapięciowej technice halogenowej oraz kompaktowe lampy świetlówkowe. Ta zmiana jest interesująca głównie dla prywatnych użytkowników, ponieważ cała akcja służy w pierwszym rzędzie zmniejszeniu zużycia prądu oraz emisji CO2. Każdego roku od 2009 do 2013 oraz w roku 2016 z dniem 1 września wchodzą w życie określone minimalne wymagania efektywności energetycznej, które można porównać z zakazem.

Europejski program Greenlight ma na celu wzrost wydajności energetycznej oświetlenia w prywatnych i państwowych organizacjach oraz podmiotach gospodarczych. Od roku 2006 TRILUX jako dotychczas jedyny producent oświetlenia uczestniczy w programie GreenLight Unii Europejskiej. Udział w tym programie jest dobrowolny. Prywatne i państwowe organizacje oraz podmioty gospodarcze zobowiązują się w ramach programu do modernizacji istniejących instalacji oświetleniowych zgodnie z kryteriami wymienionymi w załączniku oraz do polepszania jakości oświetlenia. Stają się one tym samym tzw. parterami.

Partnerom programu GreenLight przysługuje prawo korzystania z logo GreenLight, umieszczenia w katalogu partnerskim GreenLight oraz udziału w przyznawaniu nagród GreenLight. Ponadto ,,udziały” parterów GreenLight-Partner w kampanii reklamowej GreenLight stały się znane w całej UE. Budynki zmodernizowane zgodnie z wytycznymi programu GreenLight oznaczone są odpowiednią plakietką.

Analizowanie pojedynczych rozwiązań oświetleniowych nie jest wystarczające dla samej kwestii wydajności energetycznej. Oczywiście zawsze należy dodatkowo uwzględniać oprócz ogólnych wyobrażeń klienta również specyficzne wymagania względem oświetlenia i warunki przestrzenne. W szczególności w miejscach o zacięciu designerskim efektywność może zostać podporządkowana koncepcji artystycznej.

Kraje uprzemysłowione podejmują różne działania w celu ochrony klimatu. Przykładem może być redukcja emisji i procesów produkcyjnych szkodliwych dla klimatu lub ogólna tendencja do zmniejszenia zużycia energii i zakaz używania tzw. gazów cieplarnianych (gazy zawierające FCKW).

Zmiana klimatu to przemiany zachodzące w globalnym klimacie m.in. w wyniku niekorzystnych dla środowiska wpływów cywilizacji.

Protokół z Kioto jest porozumieniem państw uprzemysłowionych ustalającym odpowiednie działania w celu ochrony środowiska.

Stopień sprawności świetlnej opraw oświetleniowych stanowi udział strumienia światła generowanego przez lampy w warunkach znamionowych, które wychodzi z oprawy w termicznie stacjonarnych warunkach eksploatacji.

Na ogół przestawiany jest jako stosunek pomiędzy odkrytym strumieniem światła lampy, a strumieniem zmierzonym w oprawie. Z reguły stosunek ten wynosi mniej niż 1,0.

W szczególnych warunkach stopień sprawności świetlnej opraw oświetleniowych może wynosić jednak więcej niż 1,0, jeżeli lampa w warunkach termicznych oddaje w oprawie większy strumień światła niż na zewnątrz.

Emisja światła jest natężeniem światła wysyłanym z jednego lub kilku źródeł w kierunku oświetlanego obszaru. W niekorzystnych warunkach emisja światła może obrać skalę czynnika przeszkadzającego, lub nawet niebezpiecznego. Istnieją zalecenia regulujące lub ograniczające emisję światła.

Light Output Ratio (LOR) oznacza sprawność oświetleniową.

Jednostka lumen na jeden wat wyraża tzw. wydajność świetlną źródła światła. Im większy udział lumenów na jeden wat zużytej energii, tym większa wydajność lub energooszczędność lampy.

Miro Silver jest materiałem rastrowym o powierzchni pokrywanej srebrem, silnie odbijającej światło, charakteryzującym się odbiciem światła rzędu 98%. Od dawna Miro Silver wykorzystywany jest do rastrów UXP, a od połowy 2009 roku również bez żadnych dodatkowych kosztów do wszystkich rastrów RPX i RSX (do tej pory zwykły materiał Miro, stopień odbicia ok. 95%).

Pojęcie zrównoważonego rozwoju opisuje przyszłościowy rozwój przedsiębiorstwa z uwzględnieniem aspektów ekologicznych, ekonomicznych i społecznych.

Dyrektywa ekoprojektu (dyrektywa 2005/32/WE), również zwana Energy using Products, czyli dotycząca produktów wykorzystujących energię (EuP) stworzyła ramy dla określenia wymogów odnośnie do ekologicznego projektowania produktów zasilanych energią. Celem jest poprawienie wydajności energetycznej oraz ogólnej tolerancji urządzeń elektrycznych dla środowiska w całym ich cyklu życia, od produkcji aż po utylizację.

Pod pojęciem ekologia rozumiano pierwotnie dziedzinę biologii, zajmującą się zmiennymi zależnościami zachodzącymi między organizmami oraz między organizmami a ich abiotycznym otoczeniem.  Pojęcie jest często również identyfikowane z ochroną środowiska i opisuje tym samym wszystkie działania ekologiczne, które chronią podstawy istnienia człowieka i służą prawidłowemu działaniu gospodarki naturalnej.

Standard ekologiczny oznacza wartości orientacyjne maksymalnego zużycia energii przez instalację oświetleniową w budynkach użytkowych. Patrz również EnEV.

Mówimy o energii wtórnej (np. elektryczność), jeżeli można ją pozyskać dopiero z energii pierwotnej w drodze obciążonego stratami procesu przetwarzania (np. przez generatory w elektrowni).

Energia pierwotna to energia występująca w postaci naturalnych form lub źródeł energii, np. w postaci węgla, gazu lub wiatru.

W związku z EnEV wartość odniesienia określa wartości orientacyjne maksymalnego zużycia energii przez instalację oświetleniową w budynkach użytkowych. Patrz również EnEV.

Specyficzna moc przyłączeniowa oświetlenia jest charakterystyczna dla zapotrzebowania energetycznego danego rozwiązania oświetleniowego, czyli łączna moc przyłączeniowa opraw w pomieszczeniu, która niezbędna jest do uzyskania zgodnych ze standardami warunków oświetleniowych w odniesieniu do specjalnych zadań oświetlenia.

Historia firmy pokazuje, że TRILUX od zawsze był prekursorem energooszczędnego oświetlenia. Trzykrotna wydajność świetlna znajduje odzwierciedlenie nawet w nazwie TRILUX (TRI - trzy; Lux = natężenie oświetlenia).

Moc systemowa oznacza sumę mocy czynnej lamp i mocy straconej urządzeń roboczych (np.: 58 W świetlówki + 5 W statecznika = 63 W mocy systemowej). Moc systemowa nazywana jest sporadycznie również „efektywną mocą przyłączeniową”. Oprócz mocy czynnej, moc bierna jako wskaźnik przetworzenia energii w ciepło i światło jest miarą projektu elektrycznego zasilania. Współczynnik mocy oznacza stosunek mocy czynnej do mocy pozornej i wynosi przy statecznikach elektronicznych o mocy lampy > 25 W przy > 0,95 -1,0.

Efekt cieplarniany to oznaczenie pewnego zjawiska powodującego, że warstwy gazów (np. atmosfery ziemskiej) mają zdolność zatrzymywania emisji ciepła (w przestrzeń okołoziemską), a tym samym zwiększają temperaturę układu (atmosfery ziemskiej). Jest to naturalne zjawisko, bez którego życie na ziemi nie byłoby możliwe („naturalny efekt cieplarniany”).

Od około 250 lat wpływ działań człowieka zwiększa w znacznym stopniu występowanie naturalnego efektu cieplarnianego. Tak zwany „antropogeniczny efekt cieplarniany” kumuluje naturalne wpływy i stwarza zagrożenie dla systemu klimatycznego. Obecne stężenie gazów cieplarnianych w atmosferze jest wyższe niż na przestrzeni minionych 650 000 lat.

Moc systemowa nazywana jest sporadycznie również „efektywną mocą przyłączeniową”.

Systemy magistrali to systemy sterowania w technice domów i budynków. Te systemy komunikują się za pomocą jednolitych protokołów danych i sterują tzw. elementami wykonawczymi, które realizują zadania przełączania. M.in. systemy te sterują również oświetleniem, najczęściej za pomocą interfejsu DALI.

Digital Addressable Lighting Interface, czyli cyfrowy adresowalny interfejs oświetleniowy (DALI) jest ustandaryzowanym interfejsem cyfrowym, służącym do sterowania oświetleniem, który np. stosowany jest do wysterowywania elektronicznych modułów sterujących do świetlówek. DALI umożliwia wstępne ustawienie wielu parametrów, np. jasności włączenia, prędkości przyciemniania, procesu ponownego przywracania zasilania po przerwie w dopływie prądu i inne. Ponadto w zależności od potrzeb można do każdego urządzenia roboczego dopasować indywidualny adres. Umożliwia to załączanie i przyciemnianie poszczególnych opraw i grup opraw ze wspólnych przewodów zasilania i sterowania.

DMX (Digital Multiplex, multipleks cyfrowy) to cyfrowy interfejs sterujący, który z reguły wykorzystywany jest do instalacji sterujących oświetleniem („inteligentne reflektory”) w oświetleniu scenicznym i estradowym. W celu wysterowania opraw z interfejsem DALI za pomocą sterownika DMX należy zastosować odpowiednie konwertery.

Czujniki jasności to czujniki pomiarowe, które w zależności od natężenia światła regulują i/lub powodują sterowanie obwodem przełączającym lub statecznikami elektronicznymi. Przykładami czujników jasności są zastosowana np. przy LGplus, LR 803, systemach EDS w oprawach oświetleniowych TRILUX itp.

Pod pojęciem „regulacji” należy rozumieć systemy sterowania i regulacji, które za pomocą czujników, przycisków i stateczników z funkcją przyciemniania przyczyniają się do wzrostu komfortu obsługi instalacji oświetleniowych. Kolejną zaletą jest możliwość zaoszczędzenia energii, a tym samym kosztów poprzez uwzględnianie w procesie sterowania światła dziennego i wykrywania obecności.

Wartość progowa jest skrótem od wyłącznika wartości progowej. Wyłącznik powoduje odłączenie instalacji oświetleniowej lub jej części, kiedy światło dzienne jest wystarczające.

Przyciemnianie lamp metalohalogenkowych z żarnikiem ceramicznym i wysokociśnieniowych lamp sodowych jest w zasadzie technicznie możliwe. Jednak aby zapewnić bezpieczeństwo i prawidłowe działanie, należy pamiętać o kilku ważnych aspektach:

1. Zastosowanie odpowiednich, regulowanych, elektronicznych stateczników (w skrócie EVG).

2. Aby nie spowodować zagrożenia dla źródła światła, należy przyciemniać źródło maksymalnie do ok. 60%. Brak danych na temat wpływu na okres użytecznego działania lamp.

3. Aby osiągnąć prawidłowe zapalenie lampy, należy je przez min. 15 min. eksploatować na pełnej, 100% mocy. Następnie nie można zmniejszyć mocy lampy.

4. W przypadku lamp metalohalogenkowych należy nadal liczyć się z przesunięciem lokalizacji barw w trybie ściemniania, należy zatem wcześniej sprawdzić, czy osiągnięto żądany kolor oświetlenia.

Czujnik obecności jest skróconym pojęciem pochodzącym od systemu wykrywania obecności i pełni funkcję czujnika ruchu.

Sterownik lub regulator światła jest tak wykonany/zaprojektowany, aby zapewnić pracę instalacji oświetleniowej optymalnie dopasowaną do wymogów użytkownika (np. wykrywanie obecności; regulacja w zależności od światła dziennego itp.).

Pod pojęciem „zarządzania oświetleniem” należy rozumieć systemy sterowania i regulacji, które za pomocą czujników, przycisków i stateczników z funkcją przyciemniania przyczyniają się do wzrostu komfortu obsługi instalacji oświetleniowych. Kolejną zaletą jest możliwość zaoszczędzenia energii, a tym samym kosztów poprzez uwzględnianie światła dziennego i rejestracji obecności.

Zużycie stateczników w trybie spoczynku jest z reguły mało znaczącym źródłem strat w przestarzałej technologii lamp. Powstające tutaj straty – podobnie jak przy stratach np. w przypadku telewizora – mogą być bardzo znaczne. Nowoczesne stateczniki zużywają znacznie mniej energii w trybie spoczynku, w wyniku czego nie są kosztotwórcze i eliminują niepotrzebne generowanie CO2. BAG podaje przy elektronicznych statecznikach z funkcją przyciemniania moc trybu spoczynkowego rzędu < 0,5 W.

Regulacja w zależności od światła dziennego jest stałą regulacją natężenia oświetlenia, uwzględniającą występujące aktualnie natężenie światła dziennego.

Pojęcie „komfort wizualny” określa komponenty odnoszące się do oświetlenia, które mają wpływ na samopoczucie człowieka. Zatem są to np. jasność, temperatura barwy, brak oślepiania, odpowiednie dopasowanie do rytmu dobowego człowieka. Precyzyjne korzystanie ze światła dziennego i odpowiednie zaprojektowanie oświetlenia może znacznie podwyższyć komfort wizualny. Należy wyjść z założenia, że ten czynnik może również pozytywnie wpłynąć np. na motywację, wydajność czy zdrowie pracowników biurowych.